Рукавная катушка, обслуживаемая одним оператором, «Barth Einpersonen-Haspel» предназначена исключительно для транспортировки и разворачивания пожарных напорных рукавов в соответствии с DIN 14811.
Транспортировка рукавной катушки «Barth Einpersonen-Haspel» допускается только на транспортных средствах, оснащенных устройством крепления на кронштейнах в соответствии нормами DIN 14826-2.
Краткая характеристика катушки:
- ширина: 967 мм;
- вместимость: 8 рукавов ∅ 77 мм с соединительной арматурой длиной 20 м;
- масса катушки без рукавов: 55 кг.
Riegel zur Fixirung der Haspel – стопор для фиксации катушки; Einhängehaken (zwiter Raster) – крюк подвески (второй паз); Вremsbügel – рычаг тормоза; Griffbügel – внешний рычаг; Schlauchhalter – держатель рукава; Sicherungsriegel – предохранительный стопор; Verschlussbügel – рычаг запирания
Крепление рукавной катушки на кронштейнах:
- крюк навесить вплоть до второго паза храповиков кронштейнов крепления;
- катушку поднять с помощью внешней рычага;
- запорная скоба должна быть полностью защелкнута;
- предохранительный стопор должен автоматически войти в зацепление;
- вращательное движение рукавной катушки зафиксировать с помощью бокового стопора;
- конец шланга зафиксировать в держателе.
Снятие рукавной катушки с кронштейнов:
- одной рукой воздействовать на предохранительный стопор и нажать на рычаг запирания;
- второй рукой внешним рычагом снять рукавную катушку «Barth Einpersonen-Haspel»;
- для снятия тормоза сжать вместе рычаг тормоза и внешний рычаг.
Наматывание рукавов
- навесить первое сцепление вала рукавной катушки;
- с помощью приводной рукоятки (на рисунке) намотать соединенные последовательно рукава;
- последнюю рукавную муфту закрепить в держателе рукава;
- вращательное движение рукавной катушки зафиксировать с помощью бокового стопора;
- приводную рукоятку вынуть.
Техническое обслуживание
Указание по обеспечению безопасности
В поднятом положении предохранительный стопор и рычаг запирания должны быть полностью введены в паз фиксатора.
Рукавная катушка запирается с помощью стопора на приводе приводной рукоятки.
Указание по техническому обслуживанию
Зрительный контроль подъемного устройства на транспортном средстве:
- проверить прямоугольность раскрытых кронштейнов по отношению к раме транспортного средства;
- проверить горизонтальное расстояние до центра кронштейнов (рук) 740 ± 2 мм (DIN 14826-2);
- проверить параллельность кронштейнов;
- повреждения и места коррозий устранить;
- болты для подвешивания смазать.
Техническое обслуживание рукавной катушки Einpersonen-Haspel:
- все предохранительные стопоры (фиксаторы) смазать и проверить их функционирование;
- цепь намоточного устройства смазать;
- деформации и повреждение лакового покрытия устранить;
- крюки подвешивания смазать.
Тормоз
- равномерность торможения на обеих сторонах;
- давление воздуха 2 бара;
- регулировка тормоза возможна в соответствии с руководством;
- толщина тормозной колодки не должна быть менее 10 мм.
(Применять оригинальные запасные детали; см. спецификацию).
Рукавная катушка «Einpersonen-Haspel» не должна скатываться с наклонной плоскости с углом наклона в 15°.
Стопорение
Крюки при подъеме должны полностью войти в фиксаторы, это характеризуется следующим:
- рычаг запирания фиксируется с маховым ускорением;
- предохранительный стопор на рычаге запирания стопорится автоматически;
- контрольный штифт в закрепленном на кронштейнах состоянии может быть пропущен через контрольные отверстия.
Ежегодная проверка в соответствии с DIN 14826-2
Рукоятка (рычаг) тяги
Рукавная катушка помещается на горизонтальную поверхность.
Расстояние между поверхностью и рычагом должно составлять не менее 60 мм.
Тормоз с самоудержанием
Нагруженную рукавную катушку поставить на наклонную плоскость с угол наклона 15°, при этом тормоз должен удерживать катушку в неподвижном состоянии. Проверка повторяется с поворотом катушки на 180°.
Фиксация рукавной катушки на кронштейнах транспортного средства
Самопроизвольная разблокировка фиксации рукавной катушки на кронштейнах в процессе транспортировки должна быть исключена (смотри: указания по техническому обслуживания «Стопорение»).
Тормоз разматывания
Для проверки тормоза разматывания с полного барабана сматывается один рукав со скоростью движения пешехода. Проверка повторяется соответственно с четвертым и последним рукавами.
План контроля рукавной катушки «Barth Einpersonen- Haspel» в соответствии с нормами DIN 14826-2:
- проверка приборов осуществляется в соответствии прилагаемым руководством;
- применять только оригинальные запчасти и смазочные материалы;
- обозначение запчастей просим брать из спецификации запчастей;
- применять бескислотные и бессмольные смазки и масла;
- для стопорения винтов применять Loctite 222 „Würth Mittelfest“ или др. средства;
- шплинты и стопорные кольца использовать только один раз.
План контроля и смазки
Fett – смазка пластическая; Kettenöl – масло для цепи; Sicherunsring – кольцо стопорное; Splint – шплинт; Gewindestift – установочный (стопорный) винт; Kontrollbohrung – отверстие для контроля
Спецификация запасных частей рукавной катушки
(При заказе всегда указывать тип, год изготовления и серийный номер)
№ | Наименование |
1 | Барабан катушки (+цвет) |
1 a | Диск барабана (+цвет) |
2 | Пружинный замок цепи |
3 | Стопорное кольцо |
4 | Буфер, амортизатор |
5 | Кривошипный механизм в сборе |
6 | Цепь |
7 | Тормозные колодки |
8 | Пружина стяжная тормозных колодок |
9 | Отражатель, рефлектор |
10 | Держатель сцепления Берлин |
11 | Втулка с буртом |
12 | Светоотражательная полоска |
13 | Болт стопорный |
14 | Колпак ножки |
15 | Колесо в сборе (+цвет) |
15 a, b | Покрышка, рукав |
15 c | Обод колесный |
16 | Подшипник (ступицы) колеса |
17 | Ножка опорная (левая или правая) |